Да, все верно.
Правильные варианты: жители Колпина и Пушкина; жители Колпино и Пушкина; жители города Колпино; жители города Пушкина; колпинцы, пушкинцы.
См. в «Письмовнике».
Склонение названия Колпино правильно. Подробную информацию о склонении географических названий см. в «Письмовнике».
Название склоняется, если нет родового слова: в Колпине, из Колпина. Но: в городе Колпино.
Верно: кораллово-красные кольца.
Название Колпино склоняется. Подробнее см. в «Письмовнике».
Правильно: какие бы коленца ни выкидывала...