Если родовое слово компания опускается, то склонять слово центр можно и нужно: специалисты "Центра КИС".
Перед словом указывая ставится запятая.
Орфографически верно написание только первого слова в "закавыченном" собственном наименовании с прописной буквы.
Да, фамилия Кица склоняется (и мужская, и женская).
Творительный падеж имени Кира - Кирой.