Имя Камил склоняется как существительное мужского рода, оканчивающееся на твердый согласный: И. п. — Камил; Р. п. — Камила; Д. п. — Камилу; В. п. — Камила; Тв. п. — Камилом; Пр. п. — о Камиле.
Верно: функционально-силовой, кардиоупражнение, кардиотренировка.
Правильно: сарафанное радио.
См. ответ 252670.
Об автомобиле правильно: не ездило авто.
Корректно: выступления по радио и на радио, в радиопередачах.