С суконным рылом да в калачный ряд говорят о человеке, пытающемся занять незаслуженно высокое положение, проникнуть в более высокое общество.
Сочетание казусный случай неправильно, оно лексически избыточно: казус – происшествие, событие, случай (обычно сложный, запутанный или необычный, смешной). Со мной произошел забавный казус – корректно.
Корректно: продажа алкогольных напитков, включая пиво, и табачных изделий.
Оба варианта согласования возможны. Оборот "работа с зависимостью" лексически не вполне удачен.