Конечно, сочетания апрель месяц, май месяц и т. п. лексически избыточны, но они широко используются в канцелярской (деловой) речи и – главное – уже зафиксированы словарями русского языка. Поэтому ошибкой такое употребление считать нельзя, хотя по возможности его лучше избегать (особенно в живой речи).
Нет, такой перенос некорректен.
Если имеется в виду, что экскурсия будет длиться месяц, то верно: на месяц.
Правильно, если Е произносится как редуцированный гласный.
Такие сочетания употребительны в канцелярской речи.
Возможны варианты в зависимости от условий контекста. См.: http://www.gramota.ru/spravka/letters/?rub=bolshinstvo
Все три варианта корректны, однако первый (на трейдинге) имеет оттенок разговорности.
Пожалуйста, уточните вопрос. Какой из славянских языков Вас интересует?
Правильно: в течение месяца.
