Мужская фамилия Полудень склоняется. Правильно: Андрею Полуденю.
Воспользуйтесь нашими электронными словарями (окно «Искать на Грамоте»).
Требуется обособить обращение: Все, дочка, за Никифора замуж не пойдешь.
Запятая не нужна, так как две части предложения, стоящие после двоеточия, по смыслу относятся к первой части и связаны союзом и.
Смысл вполне понятен: имеются в виду радиостанции, радиокомпании и проч. Но выразить этот смысл, возможно, следовало бы как-то иначе (не по-бюрократически).