№ 268075
Здравствуйте! Грамотно ли наградить "за дело пропаганды здорового образа жизни" Спасибо!
ответ
Сочетание стилистически небезупречно, верно: за пропаганду здорового образа жизни.
11 января 2013
№ 258883
Здравствуйте. Просветите, пожалуйста, верно ли решение поставить тире в следующей фразе: "Раз взялись за дело, то - сделают".
ответ
Допустимо интонационное тире.
10 марта 2010
№ 290986
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужно ли ставить запятую в следующем случае: По возвращении из путешествия в Нью Йорк Эдвард принялся за дело. Спасибо.
ответ
Запятая не нужна. Обратите внимание: правильно – Нью-Йорк.
16 ноября 2016
№ 248565
Каково происхождение выражения: "Конь не валялся" ? В смысле - ничего не сделано, за дело ещё и не принимались и т.п.
ответ
См. в «Справочнике по фразеологии».
13 ноября 2008
№ 297000
как правильно написать: "В Вашем производстве находиться гражданское дело" или "В Вашем производстве гражданское дело"? Спасибо за ответ.
ответ
Оба варианта верны, но без мягкого знака: находится.
15 апреля 2018
№ 205840
Прошу прощения за настойчивость, но дело не требует отлагательства, в редакции возник спор, как правильно говорить в эфире: датская принцесса Д'агмар или Дагм'ар? Будем признательны за оперативный ответ
ответ
Правильно: ДАгмар.
26 сентября 2006
№ 216581
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно оформлять авторские или редакторские примечания внутри текста:
– Говорил мне Леша (Алексей Комов - ред. или Алексей Комов. – Ред.), не берись за это дело.
ответ
Правильно: (Алексей Комов. -- Ред.).
28 февраля 2007
№ 204538
Уважаемые грамотеи! Хочу высказать свой комментарий к вопросу 204497 об ударении в слове Кондопога. Я с детства живу в Карелии, у карелов и финнов ударение падает на первый слог, поэтому мы всегда произносим КОндопога, так зафиксировано в словарях.
ответ
Спасибо за замечание. Дело в том, что разные справочники дают разные рекомендации по поводу ударения в названии Кондопога. Одни называют предпочтительным местный вариант с ударением на первый слог, другие рекомендуют как нормативный вариант с ударением на предпоследний. Однако примеры употребления этого названия в последнее время показывают, что вариант ударения КондопОга отступает перед традиционным ударением.
5 сентября 2006
№ 230066
Помогите, пожалуйста!
Высококвалифицированные специалисты в своем деле или своего дела?
Настоящие профессионалы в своем деле или своего дела?
Спасибо!
ответ
В обоих случаях предпочтительно: в своем деле.
27 сентября 2007
