В русском литературном языке такого слова нет. Но в русском жаргоне есть слово срач 'беспорядок, грязь; грязное, замусоренное место'. Это существительное мужского рода.
Большинство словарей указывает в качестве основного варианта ударение на первый слог: кАмбалой.