Такое сочетание вполне корректно.
Первый вариант предпочтителен.
Оба варианта верны.
Ответить на такой вопрос помогают толковые словари русского языка. Глаголы-омонимы описываются в разных словарных статьях, а многозначному глаголу посвящается одна статья.
Непонятная фраза. Смысл ее каков?
Это просторечие, слово лучше не употреблять.
Можно оформить по-разному:
Восклицательное предложение! (Пояснения.)
Восклицательное предложение (пояснения)!
Запятые стоят верно. Следует исправить опечатку с пробелом перед второй запятой, начать предложение с большой буквы и поставить точку.