№ 285421
Здравствуйте, уважаемые специалисты Грамоты! Два словаря на вашем портале не сходятся в написании слова "евро(-)атлантический". Подскажите, как все-таки нужно его писать? Орфографический словарь евро... и Евро... - первая часть сложных слов, пишется слитно, но: евро-азиатский, евро-американский, евро-атлантический, евро-африканский Большой толковый словарь ЕВРО...; ЕВРО- Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: европейский. Евроатлантический, евро-африканский, евровалюта, еврогруппа, евроинтеграция, еврокубок, евролитература, европарламент, европолитика, евроракета, еврорынок, евроэкономика. С уважением, Елена
ответ
В вопросах правописания следует ориентироваться на орфографический словарь. Верно: евро-атлантический.
25 ноября 2015
№ 251792
Не получили ответа на вопрос: "Евро-азиатский регион" или "Евро-Азиатский регион"? Вы отвечаете выборочно?
ответ
Корректно: Евро-Азиатский регион.
18 февраля 2009
№ 250057
Как правильно: "Евро-азиатский форум корпорации" или "Евро-Азиатский форум корпорации"? Допустимо ли написание "Евро-Азиатский" в каких-то случаях или нет?
ответ
Корректно: Евро-азиатский форум корпорации.
24 декабря 2008
№ 221883
Здравствуйте! Спрашиваю повторно: в разных ответах вы рекомендуете различное написание - европейский континент, Евро-азиатский и Евро-Азиатский континент, африканский, американский... И все-таки - с прописной или строчной? Какое здесь действует правило?
ответ
См. ответ № 221706 . Рекомендации даны по аналогии с написанием европейский континент, указанным в «Кратком справочнике по оформлению актов Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации».
24 мая 2007
№ 221706
Здравствуйте! Не получила ответ на свой вопрос. Как правильно: "евро-азиатский континент" или "Евро-Азиатский"?
ответ
Корректно: евро-азиатский континент.
18 мая 2007