№ 317469
Доброго времени суток! Подскажите пожалуйста, является ли в чем то неправильной фраза "...ну пойду и поеду"? Можно ли так говорить? Понимаю, что правильнее будет сказать "возьму и поеду", но имеет ли право на жизнь предыдущая фраза? В ходе разговора с коллегами на работе произнес эту фразу, и получил токсичную критику в свой адрес. Скажите, пожалуйста, кто прав?
ответ
Ваши коллеги не вполне правы. Глагол пойти в конструкции пойду и (сделаю что-либо) имеет значение "приступить к действию, обозначенному вторым глаголом". Такие конструкции широко распространены в разговорной речи. Например: Вот пойду и мультики смотреть буду! А идти никуда не могу — тетя Диана так за меня боится… [Леонид Каганов. Танкетка (2011)]; И грозил со слезою в голосе: — Вот пойду и застрелюсь [В. Г. Галактионова. Спящие от печали (2010)]; Однажды на репетиции Завадский... вскочил и с криком «Пойду и повешусь!» выбежал из зрительного зала [Алексей Щеглов. Фаина Раневская: вся жизнь (2003)]. Очевидно, Ваши коллеги решили, что в произнесенной Вами фразе соседствуют два глагола движения (пойти и поехать), отчего она и действительно выглядит неловкой. Однако подчеркнем, что грамматически такая конструкция вполне закономерна.
26 сентября 2024
№ 302135
Есть певица Диана Гурцкая. Ее отец - мегрел Гуда Адамурович Гурцкая. Вопрос: фамилия певицы склоняется? Спасибо..
ответ
26 августа 2019
№ 294687
Здравствуйте! Пожалуйста, помогите разобраться с прилагательными от дней недели. Пятничный, субботний, воскресные - понятно. А остальные дни? Заранее большое спасибо. С уважением, Диана Ростовцева.
ответ
25 сентября 2017
№ 287358
В середине фразы нужно упомянуть принцессу Диану. Нужно ли слово "принцесса" писать с заглавной буквы? Спасибо за ответ.
ответ
Правильно: принцесса Диана.
14 марта 2016
№ 257116
Уважаемое Бюро! Скажите пожалуйста, имеет ли английское выражение "кейс-стади" соответствующий термин в русском языке? Спасибо, Диана
ответ
Насколько нам известно, спецализированные издания используют именно этот заимствованный термин. Точного аналога нет.
11 января 2010
№ 253616
Здравствуйте. Как правильно написать:" О единовременной премии" или "Об единовременной премии"? С уважением,Диана.
ответ
Правильно: о единовременной премии.
19 июня 2009
№ 239309
Есть такая певица—Диана Гурцкая. Судя по её биографии на Википедии, её фамилия не польская, а мингрельская, т.е. её отец—не Гурцкий, а Гурцкая, и склоняться её должна не так, как Ковальский, Вишневецкий, а так, как Берия, Цхакая... Скажите, пожалуйста, как эта фамилия склоняется в мужском и в женском роде?
ответ
15 апреля 2008
№ 234159
Скажите,пожалуйста, как будет правильно: характеристика на Иванова или характеристика Иванова
Спасибо Диана
ответ
10 декабря 2007
№ 233251
Словосочетание портфель (не) кожаный пишется слитно или раздельно. Заранее благодарю.
Муксинова Диана
ответ
Верно раздельное написание.
25 ноября 2007
№ 225447
У меня такой впрос. Мой знакомый носит такую интересную фамилию как Эшкинин. Меня очень заинтересовало происхождение этой фамилии. Не могли бы вы мне разъяснитьот какого слова появилась данная фамилия и что оно означает. Буду очень признательна. если прольете свет на интересующий меня вопрос. С уважением, Диана.
ответ
17 июля 2007
