Варианты истерическое поведение и истеричное поведение взаимозаменяемы. Но правильно: истерический припадок (=припадок истерии).
Правильно: ничем не управляемого поведения.
Корректно: проект чего. Лучше, вероятно, план проведения работ.
Правильно: подготовка к проведению дня знаний.
Оба варианта допустимы, в разных контекстах.
Возможны оба варианта.
Обе формулировки корректны.