Предпочтительно использовать кавычки.
Согласно «Русскому орфографическому словарю» РАН правильно: тероподов.
Корректно: ...то при этом необходимо поверхность первого, еще не затвердевшего слоя волнообразно причесать...
Корректно: среднешероховатый.