№ 313888
Здравствуйте. Не хочется мне оставлять тут запятые, нужны ли они?
Гота, как танкового командора, отсутствие бензозаправщиков чрезвычайно раздражало.
ответ
В данном случае выделение/невыделение запятыми оборота с союзом как подчеркнет разные оттенки смысла: Гота, как танкового командира, раздражало (раздражало, поскольку он был танковым командиром); Гота как танкового командира раздражало (в качестве танкового командира (когда он выполнял обязанности танкового командира) раздражало, "а так нет"). Первый вариант кажется нам куда более вероятным.
2 июня 2024
