Мужская фамилия Горб склоняется: г-ну Горбу.
В англо-русском лингвострановедческом словаре «Американа» зафиксировано: Уорик.
Кавычки не нужны. Тире поставлено верно. Реплики нужно разделить абзацем.
Имя Сумая должно склоняться как слова Даная, Аглая, статуя: у Сумаи, Сумае годик, любуюсь Сумаей. Если имя имеет форму Сумайя, то склонение – по образцу Майя: у Сумайи, Сумайе годик, любуюсь Сумайей.
Мужская фамилия Горбач склоняется как существительное 2-го склонения (например, врач). Женская фамилия Долинга - как существительное первого склонения (например, иволга).
Корректно: цветочные горшки (или горшки для цветов).