№ 225670
Добрый день!
Возможно ли словосочетание "гид города", или же уместно только "гид по городу"?
ответ
Верно: гид по городу.
19 июля 2007
№ 273782
Здравствуйте. возможно ли употребление слова "гид" в значении "путеводитель". уместно ли выражении "Гид по Франции" в значении "Путеводитель по Франции". если такое употребление невозможно, каким словом можно заменить слово "путеводитель" в данном значении. С уважением, Лариса!
ответ
Употребление слова гид в значении 'путеводитель' устарело, в современном русском языке гид употребляется в значении 'человек, сопровождающий туристов и показывающий им достопримечательности города, местности и т. п.'. Фактически равнозначной однословной замены слову путеводитель нет.
11 марта 2014
№ 225709
Здравствуйте!
Корректно ли такое написание названия издания:
"Гид по Калининградской области"
"Профессиональный гид по Калининградской области".
Или "по" не требуется?
Спасибо.
ответ
Такое название верно.
19 июля 2007
№ 263506
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно: Гид по миру отдыха и путешествий или Гид в мире отдыха и путешествий? Спасибо за ответ!
ответ
Второй вариант кажется нам более удачным.
29 августа 2010
№ 210697
Здравствуйте !
Как правильно ставить слово "гид" в выражении "сопровождение гидом-переводчиком или гида-переводчика", когда указываем один из элементов стоимости тура.
ответ
Корректно: сопровождение гида-переводчика.
26 ноября 2006
