№ 294916
Подскажите, пожалуйста, верное ударение в фамилии Чемберлен.
ответ
ЧЕМБЕРЛЕН, -а; Чемберлены, -ов; Джозеф [зэ], Невилл [нэ] и Остин (англ. гос. деятели; отец и сыновья)
21 октября 2017
№ 285155
познакомился с Рудольфом Вирхов?м, увлекся писателем Арчибалдом Джозефом Кронин?м
ответ
Заимствованные фамилии на -ов, -ин, которые принадлежат иностранцам, в форме тв. падежа имеют окончание -ом (как существительные второго школьного склонения, например стол, столом), поэтому правильно: познакомился с Рудольфом Вирховом, увлекся писателем Арчибалдом Джозефом Кронином. Подробнее см. в «Письмовнике».
12 ноября 2015
№ 270693
Склоняется ли женская фамилия Герань: Любови Герань или Любови Герани ???????????????????
ответ
Женские фамилии, оканчивающиеся на согласный, не склоняются. Правильно: Любови Герань.
28 августа 2013
№ 304755
Добрый день уважаемая редакция. Ответьте пожалуйста, какой заголовок будет написан правильно: "Задержаны директора "Гарант 24 Ломбард" и "Estate Ломбард" или "Задержаны директоры "Гарант 24 Ломбард" и "Estate Ломбард" ?
ответ
Верно: Задержаны директора...
24 февраля 2020
№ 247188
День добрый! Подскажите, как правильно писать в текстах название продукции, если в свидетельстве на товарный знак название пишется прописными буквами (например: противоугонный замок "ГАРАНТ БЛОК", замок гаражного типа "ГАРАНТ РУБЕЖ" )?
ответ
Правильно писать так, как зарегистрировано это название (в ином написании это может быть иной товарный знак).
15 октября 2008
№ 278622
Добрый день! Скажите, пожалуйста, нужны ли кавычки в примере: От компании "ГАРАНТ" на конференции выступил... Есть родовое слово, а значит, кавычки нужны. Кавычки — знак выделения, в то же время и написание слова "гарант" прописными тоже своего рода выделение. Нет ли здесь излишества? Спасибо большое!
ответ
Да, получается двойное выделение, лучше выбрать что-то одно. Конечно, предпочтительно строчными в кавычках: от компании «Гарант». Но, если ГАРАНТ (прописными) – официальное зарегистрированное название компании и нужно сохранить именно такое написание, кавычки уже не нужны.
15 октября 2014
№ 228854
Как правильно написать: "в несданной части гаража" или "в не сданной части гаража" (имеется в виду недостроенный гараж)?
ответ
Если нет противопоставления и зависимых слов, верно слитное написание.
10 сентября 2007
№ 253943
Подскажите, пожалуйста, склоняются ли мужские фамилии Татусь, Галючек, Гарац, Гаман и Осак?
ответ
Эти мужские фамилии нужно склонять.
6 июля 2009
№ 305524
КАК правильно писать: работает в должности начальника гаража или в должности начальник гаража????
ответ
Правильно: работает в должности начальника гаража.
6 мая 2020
№ 216473
БМВ 5, 7 серии или серий? Автомобили с гаража или из гаража Машерова? Спасибо.
ответ
Правильно: БМВ 5-й, 7-й серии; автомобили из гаража Машерова?
27 февраля 2007
