Предлог за лишний. Корректно: Инструкцию №...
Это глаголы первого спряжения.
По основному правилу тире не требуется. Но допустимо интонационное тире.
Возможно: мужчине Весам. Но лучше избегать такого словоупотребления.
Название Фили склоняется (вспомните: совет в Филях). Правильно: выехать из Филей.
Лучше так: выдать новый исполнительный лист взамен выданного ранее.