Правильно: выложить. Слова выкласть не существует.
По основному правилу тире не требуется. Но допустимо интонационное тире.
Возможно: мужчине Весам. Но лучше избегать такого словоупотребления.
Если говорить только о грамматике, то сочетание не ошибочно, но обычно в этом контексте употребляют глагол похитить, а не украсть (хотя возможно, например: украсть невесту).
Выкрои.
Правильно с предлогом об (пишется перед словами, начинающимися с гласного).
Указанная запятая нужна.