Грамматически корректен первый вариант.
Орфографический словарь
Правильно: ложа бенуара. Бенуар – нижний ярус лож в зрительном зале, расположенный на уровне сцены или партера.
Верно: барьер для лучей.
Да, аналогичным образом.
В первом предложении то же надо писать раздельно. См. «Учебник Грамоты».