Здесь верно: в барашки.
Вторая фамилия склоняется, в первом варианте склоняется только мужская фамилия.
Запятая, закрывающая пояснительный оборот или эпоха Водолея, нужна.
Словари предпочитают оставить за словом дайвер значение 'тот, кто занимается дайвингом – погружением с аквалангом под воду на длительные промежутки времени в целях изучения подводного мира или для развлечения'. Специалиста по подводным работам лучше называть водолазом. Слово дайвер ведь потому и закрепилось в языке, что обозначает понятие, для которого нет русского слова. А для обозначения специалиста по подводным работам есть русское слово водолаз.