Корректно: внешнеречевой, внутреннеречевой, предметно-речевой.
Указанная запятая нужна.
Сочетание пока не отражено в академическом орфографическом словаре. Предварительная рекомендация — писать его раздельно. Оно входит в ряд сочетаний: контекстно независимый, ресурсно независимый, экспортно независимый.
В данном случае предпочтительна форма множественного числа: на наружной и внутренней поверхностях трубы.
Указанная запятая нужна.
Предложение построено некорректно (деепричастный оборот не должен относиться к страдательному причастию), его следует изменить.