Оба варианта правильные. Какой из них выбрать, решает автор текста.
Корректно раздельное написание.
Различия существуют. Вы можете выяснить это при помощи электронных словарей в рубрике "Искать на Грамоте" на нашем портале.
Да, такое употребление соответствует норме.
Корректно с тире.
В предложенных Вами контекстах глагол требовать употреблен в разных значениях с существительными разных типов - одушевленным и неодушевленным. Все это влияет на глагольное управление.
Верно: ...требовать для него жесткого приговора.