Формально это родительный падеж. В действительности - "остатки" исторической формы двойственного числа именительного падежа.
Современная норма: два родных брата. В поэтической речи допустимо отклонение от нормы.
Корректно: Я, в отличие от моего брата, брюнет.