Правильно здесь: износил не один халат. Ср.: не износил ни одного халата.
Ее ситуация не подпадает под «три случая», и поэтому у нее не было и не будет права легально выбрать, что случится с ее телом.
Запятая нужна, чтобы выделить вводное сочетание по народному меткому слову, характеризующее способ выражения мысли.
Верно раздельное написание.
Следует писать раздельно: не сводимы к простой сумме свойств.
Прозвища пишутся с прописной буквы. Если в предложении речь идет о прозвище, то корректно написание: Колбаса, Жирная Колбаса.
После вводного слова видимо нужна запятая.
Предпочтителен первый вариант (вещь).
Корректно: не изобретенный еще велосипед.