Рекомендация орфографического словаря:
барре, нескл., с.
В практике письма: баррэ.
Верно: тон, которым...
Из перечисленных местоимений окончания есть у слов она, оно и они.
Правильное написание: запаечный.
Верно раздельное написание, в три слова: тон в тон.