№ 292540
Нужна ли запятая после слова "часто"? Например: Часто, битые в детстве девушки могут использовать как актив только свое тело, и в оплату ожидают исполнение своих желаний, зачастую банально материальных.
ответ
Часто битые в детстве девушки могут использовать как актив только свое тело и в оплату ожидают исполнение своих желаний, зачастую банально материальных.
24 марта 2017
№ 279070
В строчках: А виденье моё о бесконечности Банально – человеческая… глупость... правомерно ли сочетание слов "виденье о бесконечности", как представление об этой самой бесконечности, или предлог "о" здесь неуместен?
ответ
Сочетание с предлогом неудачно.
5 ноября 2014
№ 276034
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, какие частицы пишутся в предложениях: 1. Как банально это не(ни) прозвучит, но лучшее средство лечения - профилактика. 2. Как ни(не) банально звучит, но лучше профилактика 3. Как бы банально это не(ни) звучало, лучшее средство лечения - профилактика Спасибо
ответ
Во всех трех предложениях нужна частица ни.
26 июня 2014
№ 271162
Добрый вечер. Как правильно пишется: как бы это банально НИ звучало или НЕ звучало. Спасибо.
ответ
Верно: как бы это банально ни звучало.
30 сентября 2013
№ 218594
Если можно, предложите два варианта постановки разделительных знаков в предложении: При бездумном использовании просторечье звучит банально() и даже дешево() и выдает стоящий за ним ленивый ум. Спасибо.
ответ
Корректно: банально и даже дешево и выдает... и банально (и даже дешево) и выдает...
3 апреля 2007
№ 209286
Мой вопрос №209117 содержит слово "происхождение" БАНАЛЬНО. Я имел ввиду этимологию этого слова. Ваш ответ совершенно меня не удовлетворил " от французского banal. А как звучит дословный перевод слова BANAL? Какие у этого слова произошли дальнейшие изменения?
Я знаю значение этого слова, но хочу знать его (!!!..)
этимологию.
ЭТИМОЛОГИЯ ж.
1. Раздел языкознания, изучающий происхождение слов.
2. Происхождение слова или выражения с точки зрения его связей с другими словами или выражениями данного и других языков.
ответ
Банальный - в русском языке слово известно с середины XIX века, в словарях - с 1861 г. Во французском языке banal - производное от ban, слова франкского происхождения (ср. древневерхненемецкое ban «приказ, объявление, заключающее угрозу», современное немецкое Bann - «принуждение»). В старофранцузском banal (прил. к ban) «относящийся к объявлению, приказу сюзерена». В современном значении французское banal употребляется с конца XVIII века.
8 ноября 2006
№ 209117
Объясните происхождение часто употребляемого слова "банально"
ответ
Банальный -- от француского banal.
8 ноября 2006
