Верен второй вариант. Первый вариант допустим только в разговорной речи.
Да, мужские и женские фамилии на -а, -я неударное, как правило, склоняются, то есть правильно будет Вовенде Ирине.
Корректно: коллекция бренда.
Варианты различаются по смыслу. Бренд уже на международном рынке или нет?
Ударение в названии торговой марки падает на последний слог: «Адидас».
Верно: аренда ящика на Главпочтамте.
Да, такое сочетание корректно.