№ 263876
Склоняется ли фамилия Шашура, Бакун
ответ
Фамилия Шашура (мужская и женская) склоняется. Фамилия Бакун (мужская) также склоняется.
22 сентября 2010
№ 268195
Ударение в имени Артур (Конан Дойл)
ответ
Верно: Артур Конан Дойль.
22 января 2013
№ 218347
Здравствуйте! Артур Хейли или Хэйли? Где вообще можно узнать правильное написание фамилий зарубежных писателей?
ответ
На Грамоте.Ру действует "Словарь имен собственных" Ф. Л. Агеенко, но в этом словаре фамилии писателя Хейли нет. Предпочтительно написание через Е (именно с таким написанием выходят книги писателя на русском языке).
30 марта 2007
№ 205066
Скажите, пожалуйста, как правильно писать во множественном числе:
Мрамора или мраморы?
Спасибо,
Кашкур Ольга
ответ
Корректно: мраморы.
13 сентября 2006
№ 308615
В комплект входит лампочка, инструкция и шнур. Или правильно входЯт?
ответ
20 сентября 2021
№ 256365
Уважаемая служба! Скажете как написать выражение " алле-парад" - так верно? Спасибо, Ольга Кашкур, Аленькая
ответ
9 ноября 2009
№ 224721
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как по-русски пишется корейский город Пхенхан? Или Пхенчхан? Или даже Пхёнчхан?
С уважением,
Артур
ответ
Возможно, имеется в виду город Пхеньян.
7 июля 2007
№ 266914
Здравствуйте. Нужны ли запятые в предложении:"ЗАО "Актур", согласно лицензии ВАК 00345, подготавливает к отработке месторождение Восточное".
ответ
Знаки препинания расставлены верно.
16 октября 2012
№ 253019
Какое окончание правильное: Именно по этому адресу Артур Конан Дойл поселил придуманного им персонажа (или придуманный им персонаж) - сыщика Шерлока Холмса ?????
ответ
Верны оба варианта, существительное персонаж может употребляться как одушевленное и как неодушевленное.
8 мая 2009
№ 271679
Здравствуйте, помогите, пожалуйста, разобраться. С прописной или строчной буквы нужно писать слово Амур (бог любви) во множественном числе, например: картина «Спящие амуры», многочисленные амуры, два амура и т. п. В этих примерах «амур», как мне думается, является родовым названием мифологических существ (плеяды, нимфы, сатиры), а следовательно «амур» необходимо писать с маленькой буквы. Правильно ли я рассуждаю? Но если «Амур» употребляется в контексте «изображения Амура в живописи», то, возможно, предпочтительнее и во множественном числе писать с прописной буквы?
ответ
Вы правы в том, что слово амур / Амур может быть написано в зависимости от значения и с прописной, и со строчной буквы. Но основания всё же другие. Не существует вида мифологических существ амуры: в отличие от многочисленных сатиров и нимф, Амур был один – это собственное имя, имя бога любви. Правильно поэтому: изображения Амура в живописи (ср.: изображения Пушкина в живописи).
Но слово амур пишется строчными в значении 'скульптурное или живописное изображение бога любви': парк украшают многочисленные амуры (= скульптуры, изображающие Амура), на открытке красуются два амура (= два изображения бога Амура). Иными словами, значение нарицательного существительного – не 'мифологические существа', а 'изображения'.
5 ноября 2013
