№ 317171
Добрый день!
Помогите, пожалуйста, разобраться с написанием греческого порта Пачи-Мегара. Через дефис или в два слова правильнее будет писать это название? В доступных источниках информации не удалось найти это название.
Спасибо за ваш труд!
С уважением,
Юлия
ответ
Насколько нам удалось установить, речь идет о порте Пачи, который находится неподалеку от города Мегары. В таком случае корректен следующий вариант написания: порт Пачи (Мегара). Ср.: Афины (Греция), Афины (Алабама), Афины (Огайо) и т. п.
19 сентября 2024
№ 298911
Какого рода Афины? Как правильно написать: «Афины и её окрестности», «Афины и их окрестности» или «Афины и его окрестности»?
ответ
Верно: Афины и их окрестности.
8 декабря 2018
№ 287762
Сравните пожалуйста Афины и Рим ( Найдите отличие и совпадение ) :)
ответ
Мы не выполняем домашние задания и задания олимпиад по русскому языку.
7 апреля 2016
№ 249822
Как правильно: Приближаемся к городу Афины? Или Афинам?
ответ
Правильно: к Афинам; в сочетании с родовым словом – к городу Афины. Географические названия, употребляемые в сочетании с родовым словом, обычно не склоняются, если внешняя форма названия соответствует форме множественного числа.
18 декабря 2008
№ 242387
В одном крупном журнале увидела "в Канне". Разве не "в Каннах"? По-моему, название этого города склоняется так же, как и Афины, или я не права? Спасибо.
ответ
Ошибки нет. Словари фиксируют два варианта названия этого французского города. В именительном падеже правильно: Канны и Канн, в предложном: в Каннах и в Канне.
23 июня 2008
№ 216662
Афины были городом..., или Афины был город...
Спасиба, Александра
ответ
Правильно: Афины были городом...
1 марта 2007
№ 210167
Добрый день!
Как правильно - Памятник Нептуну/ Афине
или памятник Нептуна/ Афины?
ответ
Правильно: памятник кому-либо: памятник Нептуну, памятник Афине.
20 ноября 2006
