Правильно: книги Эриха Марии Ремарка.
Правильно: Эриха Марии Ремарка, Этель Лилиан Войнич (женские имена и фамилии, оканчивающиеся на согласный, за редким исключением, не склоняются).
Склоняются все компоненты имени немецкого писателя: Эриха Марии Ремарка, Эриху Марии Ремарку и т. д.
При сочетании муж и жена фамилия чаще употребляется в форме множественного числа: муж и жена Робсоны.
Правильно: она не любила произведения Эриха Марии Ремарка.
Специальный «арендный» словарь включает различные обороты с существительным аренда и глаголом арендовать. Как представляется, именно традиционные выражения наиболее информативны и уместны в традиционных описаниях.
По договору аренды сообщаю следующее: договором предусмотрена аренда...
Оба варианта верны.
Верен второй вариант. Первый вариант допустим только в разговорной речи.
Корректно: арендная плата.
