В данном контексте правильно: «размещено внутри полости устройства».
В отличие от спрея, аэрозоль хранится под давлением.
Для обозначения жительниц этих городов лучше использовать описательные конструкции: жительница Чистополя, жительница Каргополя. Нормативных однословных наименований нет.