№ 252667
Скажите, как нужно говорить: длина составляет 20 туазов? (С окончанием -ов или нет?) И хорошо ли стилистически, если в переводе научного текста XIX века встречается слово "особливо"? Спасибо.
ответ
Правильно: 20 туазов. Следует иметь в виду, что наречие особливо имеет разговорный оттенок.
22 апреля 2009
№ 252487
Зравствуйте. Объясните пожалуйста, правильно ли употребленно в предложение выделенное слово. Если не правильно, то подскажите чем его заменить. "Елка на главной площади города мигала, как НАЧИЩЕННАЯ." Заранее благодарна.
ответ
Проблема в том, что если елку начистить, она вряд ли станет от этого мигать.
17 марта 2009
№ 252547
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно употрбелять слово "управляющий" в значении "должность": "управляющий бизнес-центром Иванова сказала..." или "управляющая бизнес-центром Иванова сказала..."? Спасибо.
ответ
Вне официально-делового контекста корректно: управляющая бизнес-центром.
15 апреля 2009
№ 246683
Добрый день! Подскажите, почему в словаре портала (см. комментарии в слову "вероятно") в обороте "Он поди уж уехал" слово "поди" не обособлено как вводное.
ответ
Сегодня слово "поди" обычно оформляют как вводное, но в словаре, первые издания которого выходили еще до 1917 года, это слово вполне могло рассматриваться как частица и не обособляться.
4 октября 2008
№ 246693
В каком падеже должно стоять слово в скобках, которое называет по-другому дающееся определение, например: "Первоначально наблюдают выраженное повреждение (альтерацИЯ) клеток..." или в скобках тоже винительный падеж - альтерацИЮ?
ответ
Нужен винительный падеж: альтерацию.
4 октября 2008
№ 247992
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, какое окончание следует употребить в следующем обороте: ...рассказал обо всем, с этим связанным (связанном?)... Какое слово здесь определяет окончание: "все" или "это"? Спасибо.
ответ
Определительный оборот относится к местоимению всё: обо всём, с этим связанном...
31 октября 2008
№ 246561
Здравствуйте! Подскажите, склоняется ли слово фирма в названии организации? Как правильно указать в заявлении или письме: Директору ООО фирмЫ "Люкс" или Директору ООО фирмА "Люкс"? Спасибо!
ответ
Корректно: Директору ООО "Фирма "Люкс".
1 октября 2008
№ 246467
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как пишется слово "ресурсно()затратный" - слитно или через дефис. Мне кажется, что слитно, но в интернете чаще встречается дефисное написание. Спасибо большое! Дарина
ответ
Предлагаем: ресурсозатратный.
30 сентября 2008
№ 246480
Здравствуйте еще раз сегодня... Хочу вас спросить: допустимо ли использование слова "садить" применительно к тексту о посадке деревьев... мне кажется, что это просторечное слово... но редактор сказала оставить...
ответ
Сажать – общеупотребительное и стилистически нейтральное слово. Садить – просторечие.
30 сентября 2008
№ 248923
Есть ли в нашем русском языке слово, означающее "средство для просмотра", наподобие слова "проигрыватель"? На ум приходит только "просмотрщик" - но оно какое-то корявое...
ответ
Для обозначения звуко- и/или видеовоспроизводящего устройства можно использовать слово плеер, это слово входит в состав современного русского литературного языка.
21 ноября 2008
