спичрайтерство | Ответы справочной службы

№ 275904

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, какого рода слово "брассери"? Спасибо.

ответ

Словарной фиксации нет. Возможно согласование по среднему роду по аналогии со словами кафе, бистро.

16 июня 2014

№ 275541

Как правильно написать : в Исполнительном комитете города или в исполнительном комитете города?

ответ

Возможно написание с прописной (в офиц. документах) и со строчной буквы (в остальных случаях).

21 мая 2014

№ 275588

Zdrastvuite. Kak pravilno skazat: V centre rabotaet ili rabotayut okolo dvuxsta chelovek? Spasibo

ответ

Верно: в центре работает (работают) около двухсот человек.

См.: Единственное и множественное число сказуемого.

23 мая 2014

№ 271248

Доброе утро! Подскажите, после оборота "в зависимости" ставится запятая? Спасибо.

ответ

Обороты, присоединяемые предлогом «в зависимости от», могут обособляться. См. подробнее в «Справочнике по пунктуации».

7 октября 2013

№ 269344

Добрый день! Как правильно: "Большинство производителей предпочитаЕт" или "Большинство производителей предпочитаЮт"? И повторю вопрос, который остался без ответа: можно ли склонять французское название сорта винограда "пино нуар" (...В смеси с Пино Нуаром). Большое спасибо за вашу помощь.

ответ

1. Возможны оба варианта, подробнее см. в "Письмовнике".

2. Название пино-нуар склонять не следует.

19 мая 2013

№ 267626

Здравствуйте! На вашем сайте не раз говорилось о том, что следует ставить пробел между инициалами имени и отчества, а также между ними и фамилией. Тогда почему многие ВУЗы на своих официальных сайтах пишут иначе? Например: http://www.univer.kharkov.ua/ http://www.brsu.by/ http://www.msu.ru/ http://www.muctr.ru/ Спасибо

ответ

Проблема в том, что нет четкого правила, регламентирующего написание. См. ответ на вопрос № 265877.

5 декабря 2012

№ 269795

Встречаю в прессе следующую фразу: "Экологи считают, что государство может взяться за это дело серьезнее, а не просто НАКЛАДЫВАТЬ ШТРАФЫ на предприятия, загрязняющие окружающие среду." Правильно ли употреблять глагол "НАКЛАДЫВАТЬ"? Может быть, "НАЛАГАТЬ"?

ответ

Ваше замечание справедливо, со словом штраф обычно употребляется глагол налагать, следовало написать налагать штрафы.

19 июня 2013

№ 266569

Уважаемые сотрудники справочной службы, мне очень нужно получить ответ на свой вопрос! Будет ли правильным единообразное написание слова "дума" с прописной буквы, если оно употребляется (в разных главах текста) вместо таких полных наименований, как "Боярская дума", "городская дума" и "Государственная дума"? Ответьте, пожалуйста.

ответ

Если речь идет об историческом тексте, то более уместным будет написание со строчной буквы.

21 сентября 2012

№ 266310

ак правильно: Памятнику Ленину нашли новое место или памятнику Ленина нашли новое место

ответ

Правильно: памятнику Ленина нашли новое место. Подробное объяснение см. в «Словаре трудностей».

30 августа 2012

№ 292440

Скажите, пожалуйста, как будет правильно переводиться на английский язык название железнодорожной станции "Сызрань-город"?

ответ

К сожалению, топонимы невозможно перевести. Но их можно транслитерировать, воспользовавшись правилами. См., например, здесь.

20 марта 2017