Условие замены - наличие грамматических синонимов (например: шелковый платок - платок из шелка).
Скорее, это упущение лексикографов. "На мысочках" как слово из детского лексикона вполне употребительно.
Да, в каждом из приведенных примеров допущена ошибка: для постановки запятой нет оснований.
Ни то, ни другое однозначно из текста не следует. Здесь возможно двоякое толкование.
Оба варианта верны стилистически нейтральны. Согласно словарям, одно из значений слова сильно — 'очень'.
Чаще говорят кличка. Но использовать слово имя в этом случае тоже не запрещено.
Окончание -я. Ср. формы слова акации, акацией, акациями. Общая часть — акаци-, это основа.
Название склоняется в сочетании с родовым словом: в городе Светлом, из города Светлого.
Если имя отца записано в его паспорте как Рафик, то отчество дочери – Рафиковна.
В таком контексте можно использовать любое из этих слов: и значит, и означает.