Нам представляется, что Вы предложили весьма удачное решение: система клинико-этиологической и анатомо-патофизиологической классификации.
Запятая после слова "года" необходима.
Такой прием называется повтором. Повтор начала и конца синтаксической конструкции называется кольцом (обрамлением, рамкой).
Слитное или раздельное написание "не" с прилагательными зависит от контекста. Несладкое варенье может быть написано слитно.
Корректно: Данные о женихе не указаны.
Корректно: обособленное подразделение в г. Москве.
Корректно: фьюжен. Информация в метасловаре будет исправлена.
Мужские и женские фамилии на -а, -я неударное, как правило, склоняются.
Выбор предлога зависит от контекста.
В предложении "Что такое длина шва и как ее найти?" запятая не нужна. В сложносочиненном предложении с одиночными союзами и, да (в значении «и»), или, либо запятая не ставится, если части сложносочиненного предложения представляют собой побудительные, вопросительные или восклицательные предложения (объединяющей здесь оказывается интонация).
