Пробка - это метафора. Стоят водители - метонимия (т. к. стоят автомобили, а водители сидят в автомобилях).
Нам удалось найти только одну словарную фиксацию – в «Словаре иностранных слов» Н. Г. Комлева (М., 2006). Там сообщается, что это существительное пришло из английского языка и называет группу работников, созданную для дискуссии по какой-либо теме или для ее разработки. Однако, по нашим наблюдениям, слово воркшоп сейчас часто употребляется иначе и по поводу его значения ведутся споры. То есть лексическая норма слова воркшоп пока не установилась, что затрудняет его использование.
Да.
Можно, но лишь в разговорной речи.
Запятая не нужна.
Словарь имён собственных
Такая конструкция возможна.
Корректно: подобно тому, как если бы...
Правильно: без памяти влюбиться.
Правилами пунктуации точка в этом случае не предусмотрена.
