Кто-нибудь мне объяснит, что случилось и почему фейсбук разделился на два лагеря?
Указанная запятая нужна.
Указанная запятая перед второй частью повторяющегося союза (ни... ни) нужна.
Запятые не нужны. Если деепричастный оборот выступает в качестве однородного члена предложения с необособленным обстоятельством, то такой оборот не обособляется. Ср.: Алёша длинно и как-то прищурив глаза посмотрел на Ракитина (Дост.)
Корректно раздельное написание: свет не выключен. Не с краткими причастиями пишется раздельно.
Верно написание со строчной буквы.
Запятая нужна: Совы спят, сидя в дупле.
Использовать можно, но выражение может быть понято слушателем (читателем) неоднозначно в этом случае.
Правильно: «Мир, полный демонов». «Полный демонов мир».
Корректно слитное написание.