№ 246613
Моя фамилия Фридель немецкая окончание на "ь", в мужском роже она склоняется? У ребенка в школе появились проблемы пишут Фриделя Вячеслава, но это совсем другая фамилия.
ответ
Мужская фамилия Фридель склоняется: Фридель, Фриделя, Фриделю и т. д. Подробно см. в Письмовнике.
3 октября 2008
№ 245882
Здравствуйте, уважаемая Справка! Подскажите, пожалуйста, верно ли словосочетание "конгениальная идея"? Что означает это слово и в каком контексе оно употребляется?
ответ
Конгениальный – близкий, сходный по духу, образу мыслей, таланту и т. п. (перевод конгениален оригиналу).
15 сентября 2008
№ 256793
Насколько велика смысловая разница между памятником и надгробием?
ответ
Надгробие - это могильный памятник (т. е. это слово со значительно более узким значением).
8 декабря 2009
№ 308477
Как правильно произносить слово трест?
ответ
Сложность в твердом или мягком произнесении согласного перед гласным? Правильно мягкое: т[р']ест.
12 августа 2021
№ 308490
Можно ли сказать "два выбора", например, "у тебя есть два выбора: продолжать страдать от насилия или уйти.
ответ
Нет, сочетание нужно заменить. Корректно: два варианта, выбор из двух вариантов и т. д.
15 августа 2021
№ 278527
Как правильно склонять фамилию Дикуша в муж. роде?
ответ
Эта фамилия склоняется так же, как, например, слово суша: Дикуши, Дикуше и т. д.
9 октября 2014
№ 284862
Как следует ставить ударение (или, что то же самое, выбирать одну из форм мастерский или мастерской) в словосочетании "мастерская норма" (мастерская норма (чаще говорят норма международного мастера, но можно и так, спортивный термин)) - достаточно успешное выступление в шахматном турнире с достаточно сильными соперниками (критерии чисто спортивные, смысл понятен итак), позволяющее получить мастерской (или мастерский?) балл (получение 2 мастерских баллов и достаточно большого рейтинга дает право на получение звания международного мастера) (международный мастер - шахматное звание)). Дело в том, что в значении "принадлежащий мастеру" следует употреблять "мастерский", а в значении "совершенный, искусный" - "мастерской" (распространенное употребление во втором случае варианта "мастерский" ошибочно - см. Аванесов, орф. сл., 1988). С одной стороны, речь идет о том, что относится к шахматному званию "мастер", а звание, соответственно, принадлежит мастеру(т.е. 1 значение), но с другой стороны - прилагательное мастерской(ий) в спортивном значении говорит о силе игры, что соответствует 2 значению.
ответ
В этом случае следует использовать слово мастерский: мАстерская норма; мастерский разряд и т. п.
25 октября 2015
№ 280207
Как склоняется мужское имя - Жамалай
ответ
Это имя склоняется так же, как, например, имя Николай: Жамалая, Жамалаю и т. д.
17 декабря 2014
№ 283960
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая после слова "воздух" в предложении: Хранить ортопедические подушки необходимо в неплотных чехлах, чтобы хорошо циркулировал воздух и подушка «дышала». Если нужна, то почему?
ответ
Запятая не нужна, т. к. одиночный союз и соединяет однородные придаточные части сложноподчиненного предложения.
8 сентября 2015
№ 212175
Абонентская служба или абонентная служба? А книжка?
ответ
14 декабря 2006