Сочетание сниму в аренду некорректно. Правильно: сниму.
Запятая не нужна. Нет оснований для ее постановки.
Глагол вырезывать устаревает, выходит из употребления. В современном русском языке вместо него употребляется глагол несовершенного вида вырезать. Давайте вырезывать круг – не ошибка, но в современном языке (особенно в живой речи) такое употребление уже выглядит не вполне уместным.
Запятая не нужна (ср: ели что угодно, ели всё).
Пунктуация верна.
Указанная запятая нужна: Установлены физиологические, то есть зависящие от возраста, суточные нормы...
Кавычки не нужны. Верно: номер категории люкс или комфорт.
Да, эта фамилия склоняется (и мужская, и женская).
Тире не требуется.
Запятыми необходимо выделить конструкцию или урало-сибирская. Однако лучше изменить порядок слов: Шадринская, или урало-сибирская, роспись – это одна из разновидностей...