№ 218887
Уважаемые грамотеи! С Великой Вас пятницей и приближающейся Пасхой Христовой!
Мой сотрудник использовал при составлении текста должностных инструкций работника следующие обороты. Название раздела - "Ответственность", а в первом абзаце: "Сотрудник несет ответственность за исполнение своих обязанностей (перечислено конкретно)".
Его поправили заказчики, полагая более правильным употребить следующее: "Сотрудник несет ответственность за неисполнение своих обязанностей".
Я думаю, что эти выражения имеют различное значение. Предложенный моим сотрудником вариант представляется более универсальным - "ответственность за порученное дело", а рекомендованный имеет ввиду ответственность, как меру наказания. Интуитивно как носитель языка чувствую, что это так, а наукообразно сформулировать затрудняюсь. А может быть заблуждаюсь именно я? Настоять на своем не проблема, но стараюсь, чтобы любой документ, вышедший из моей фирмы, был возможно более грамотным. Спасибо!
ответ
Возможны оба варианта, однако они имеют разный смысл: нести ответственность за исполнение значит 'брать на себя обязательства по исполнению', нести ответственность за неисполнение значит 'быть наказанным за неисполнение'. В приведенном Вами примере вернее сказать: Сотрудник несет ответственность за исполнение.
6 апреля 2007
№ 284404
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно сформулировать: работник несёт ответственность за надлежащее и своевременное выполнение..., соблюдение законодательства, безопасное производство работ ... или ненадлежащее и несвоевременное выполнение..., несоблюдение законодательства, небезопасное производство работ ... Несут ответственность за "позитивное" или за "негативное" или оба варианта допустимы в одном документе? Спасибо.
ответ
Возможны оба варианта, однако они имеют разный смысл. Нести ответственность за надлежащее и своевременное выполнение и т. д. значит 'возлагать / брать на себя обязательства по надлежащему выполнению'. Нести ответственность за ненадлежащее и несвоевременное выполнение значит 'быть наказанным за ненадлежащее выполнение'.
30 сентября 2015
№ 303737
Каждое поколение смеется над старой модой, непременно следуя новой. Правильно стоит запятая
ответ
Запятая поставлена верно.
29 ноября 2019
№ 286572
Здравствуйте, скажите, нужен ли какой-то знак: Диспетчерская как скорая помощь (это подзаголовок)
ответ
В этом предложении возможно тире. Оно ставится при желании акцентировать сказуемое.
28 января 2016
№ 298226
Здравствуйте. Как пишется Вторая чеченская война, что в ней с больших букв?
ответ
Все слова пишутся с маленькой буквы: вторая чеченская война, поскольку это неофициальное название вооруженного конфликта.
27 сентября 2018
№ 243229
Подскажите, при склонении слова "план-конспект" изменяется только вторая часть? Спасибо.
ответ
Следует склонять обе части этого составного существительного.
9 июля 2008
№ 226112
Добрый день!
Вопрос:
Он старался узнать откуда деньги.
Корректна ли пунктуация?
Спасибо!
ответ
Требуется запятая перед откуда.
26 июля 2007
№ 201108
Объясните, пожалуйста, этимологию слова "ипостась", его старое и новое, современное значение. Спасибо!
ответ
Воспользуйтесь окном «Проверка слова» на нашем портале.
18 июля 2006
№ 216459
Инженер-геолог - склоняются обе части или только вторая часть? Спасибо за ответ.
ответ
Склоняются обе части этого слова.
27 февраля 2007
№ 320073
Почему по-разному склоняются блок-контейнеры (только вторая часть слова) и танки-контейнеры (обе части)?
ответ
В профессиональном употреблении появились своего рода неизменяемые слова-морфемы, вокруг которых группируются серии составных наименований. Основные из них: альфа- (-активность, волны), блок- (-карта, -сигнал, -форма), вакуум- (-аппарат, -камера, -процесс), дизель- (-генератор, -мотор), пресс- (-инструмент, -накат).
11 декабря 2024
