Словарной фиксации нет, но корректным можно признать слитное написание. Ср. зафиксированные академическим орфографическим ресурсом «Академос» слова гейммейкер, имиджмейкер, клипмейкер, маркетмейкер, ньюсмейкер и др.
Нужно второе тире: Я надел эту никчёмную вещь — прогнивший ботинок — и вышел на улицу.
Запятую ставить не нужно.
Вынуждены огорчить: вряд ли русский язык является главным в мировой культуре.
Оба варианта возможны.
Верно: о труде, увидевшем.
Корректно написание со строчных букв, для написания с прописных нет оснований.
Слово не зафиксировано в академическом орфографическом словаре, но в соответствии с общей рекомендацией для части арт- его следует писать через дефис.
Вы правы. Корректно дефисное написание.
Если слова все твои учителя выступают в роли пояснения, то верно: Мы, все твои учителя, понимаем.