У Горького именно ужжать. В «Словаре современного русского литературного языка» в 17 т. (Т. 16. М.; Л., 1964. Стб. 383) приведено это слово с определением «жужжать» и пометой «областное».
Правильно: поехали в Дубай.
Склоняется только мужская фамилия. В дательном падеже возможно: Воробью и Воробею. Предпочтительно склонять без выпадения гласного (т. е. Воробею), поскольку фамилии выполняют в том числе юридическую функцию.
Можно. Этот предлог зафиксирован в словарях. В рамках чего, в зн. предлога. Ограничиваясь (только этим), охватывая (только это).
Правильно: родился в г. Нахичевани-на-Дону.
Правильно: быть в разводе (не состоять). О мужчине и женщине можно сказать: они разведены или они в разводе.
Верно: в ЗАО «Росава» или на предприятии «Росава».
Запятая не ставится.