Гласная О в окончании прилагательного возможна только под ударением.
Верно: находиться в суде, присутствовать на процессе (на заседании).
Если имеется в виду "где угодно", запятая не требуется.
В этом слове букв – 6, а звуков – 5: [фанар'].
Мужская фамилия Карась склоняется, правильно в дательном падеже: Карасю.
Ударение в этом слове падает на последний слог: коклюш.
В приведенном примере согласование правильное. См. подробно в Письмовнике. Об употреблении собирательных числительных см. здесь (в Вашем примере возможно употребление как собирательных, так и количественных числительных).
В конце предложения могут ставиться одновременно вопросительный и восклицательный знаки (если предложение заключает в себе и вопрос, и эмоцию). Но порядок их только такой: ?! (не наоборот).