№ 249558
Уважаемые Дамы и Господа, Как правильно сейчас по-русски писать Кустанай или Костанай (город в Казахстане.) В Казахстане принята сейчас транслитерация с казахского Костанай. Означает ли это что по-русски писать название этого города теперь нужно тоже как Костанай? Или допустимы оба написания? Заранее благодарю
ответ
Да, по-русски тоже следует писать Костанай, именно такой вариант фиксируют сейчас словари собственных имен.
15 декабря 2008
№ 250736
Подскажите, пожалуйста, пунктуацию: - Да(*) башака болела жутко! - Так(*) не пошел же никто!
ответ
Возможны варианты пунктуации в зависимости от того, какое значение имеют слова "да" и "так".
23 января 2009
№ 240063
Что означает слово подутный в словосочетании "подутные лица"?
ответ
Просим Вас уточнить, в каком контексте встретилось данное выражение. Словарной фиксации такого прилагательного нет.
25 апреля 2008
№ 241075
Что означает слово "шмерига"
ответ
В словарях русского языка такого слова нет. В каком контексте Вам встретилось это слово?
27 мая 2008
№ 241003
Здравствуйте ! Скажите, пожалуйста, существует ли слово "кашибрянка"? Если да, то что оно означает. Спасибо !
ответ
В доступных нам источниках это слово не зафиксировано. В каком контексте Вы его встретили?
26 мая 2008
№ 241791
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, есть ли нюансы в употреблении сочетаний "в том же порядке, что" и "в таком же порядке, что". Спасибо!
ответ
Различий в употреблении нет. Такой / тот обозначает в этом случае упоминавшийся и уже известный.
9 июня 2008
№ 254149
Почему правильно писать "На Украине" а не "В Украине"? Ведь, по всем нормам правильно: жить В (какой-то стране), ехать В (какую-то страну). Исключения составляют, как я понимаю, острова. Но Украина не остров. Так как же правильно и почему?
ответ
Правильно: жить на Украине. Такой вариант управления соответствует сложившимся в русском языке грамматическим традициям.
8 июля 2009
№ 262677
Подскажите при составлении заявления само слово заявление писалось ли когда-нибудь с маленькой буквы?
ответ
9 июля 2010
№ 213275
Подскажите, пожалуйста, значение слова "панпарэль". Ни в одном из толковых словарей не могу найти его толкование.
Спасибо.
ответ
Это слово не зафиксировано в доступных нам источниках. В каком контексте Вы его встретили?
9 января 2007
№ 226622
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, что значит слово "фурсист"? Спасибо.
ответ
Слово фурсист в доступных нам источниках не зафиксировано. В каком контексте Вы его встретили?
1 августа 2007
