Запятая после у него нужна.
Корректно: Не ленитесь - выбирайте диету, комплекс упражнений.
Корректно: Уйти на охоту, перекинув ружье через плечо.
Для проверки ударений в формах слов Вы можете воспользоваться электронными словарями, размещенными на нашем портале. Искать нужно по начальной форме слова (именительный падеж, единственное число).
Нужно перестроить фразу: хранение материала и обращение с ним; хранение материала, обращение с материалом; хранение и использование материала; обращение с материалом и условия хранения и т. п.
Запятую в данном случае ставить не нужно.
Кавычки не нужны, если эти слова используются в тексте в своих привычных значениях.
Кавычки во всех названных случаях не требуются.
А в чем здесь принципиальная разница? Думаем, что этот вопрос не имеет удовлетворительного (а главное - практически значимого) ответа.
Тантамареска существенно более употребительное слово.