Слово будни склоняется. Правильно: в будни.
Запятая не нужна.
Запятая нужна.
Слово подлежащее среднего рода. Определить склонение невозможно, поскольку это субстантивированное прилагательное.
Если сам больной отказывается от госпитализации, то верно: ...и отказ от госпитализации.
Если имеется в виду "после поступления", то верно: по поступлении денежных средств. Если имеется в виду другое, для ответа требуется контекст.
Верно: получить благословение.
Такое употребление ошибочно. Возможны варианты: занятие по душе, занятие себе по душе.
Глагол бдить словарями литературного языка не фиксируется. В речи он появился, вероятно, под воздействием прилагательного бдительный, которое произошло от форм глагола бдеть – бдит, бдишь. Этимологически мотивировано написание бдеть, древняя форма этого глагола писалась с буквой ять: бъдѣти.
Запятая стоит верно. В первой части можно поставить тире: В каждую руку — по упаковке...