Возможно и слитное, и раздельное написание.
Написание зависит от контекста. Ср.: Его творчеством восхищалось не одно поколение зрителей – Ни одно поколение детей не учится на ошибках родителей.
Указанная запятая нужна.
Корректно: Невыполнение связано с незаключением договора.
Следует писать слитно.
Возможно: Так, чтобы специально туда пойти, такого не было.
Корректно слитное написание.
Корректно раздельное написание: транспорт онлайн. Слово онлайн выступает как постпозитивное несклоняемое определение. Правило можно прочитать здесь.
Ваше предположение верно.
Фамилия на гласную а, стоящую после согласной, должна склоняться. Исключение составляют французские фамилии с ударением на последнем слоге. Правило можно прочитать в «Письмовнике» (пункт 13.1.11).