№ 287670
Добрый день! В ответе на вопрос № 281645 сказано, что слово «нарцисс» в значении «самовлюбленный мужчина» пишется со строчной буквы. Подскажите, пожалуйста, на какой словарь или на правило можно ссылаться в этом случае? И почему, например, Золушка (в переносном значении) будет с прописной буквы, как указано в орфографическом словаре? Заранее спасибо.
ответ
В полном академическом справочнике «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина (М., 2006) указано: «Собственные имена исторических лиц, литературных или мифологических персонажей, употребляясь обобщенно (переносно) как названия людей с определенными чертами характера и поведения, пишутся неединообразно — одни со строчной, другие с прописной буквы. Их написание, определяемое традицией употребления, устанавливается в словарном порядке».
Написание нарцисс строчными буквами в значении 'самовлюбленный мужчина' зафиксировано, например, в «Большом толковом словаре русского языка» под ред. С. А. Кузнецова, в «Современном словаре иностранных слов» Л. П. Крысина и др. источниках.
29 марта 2016
№ 281565
Здравствуйте, правильно ли так поставить знаки препинания в предложении: Если вы думаете о чем-то параллельно с повторением молитвы, то получается какофония: на грубом уровне – молитва, а на тонком совсем другое – какие-то образы, рассуждения. Спасибо за ответ.
ответ
Корректная пунктуация: Если вы думаете о чем-то параллельно с повторением молитвы, то получается какофония: на грубом уровне молитва, а на тонком совсем другое – какие-то образы, рассуждения.
22 марта 2015
№ 312563
Добрый день. Помогите, пожалуйста, с расстановкой знаков препинания в предложении: "В графе «Занятие» у обоих указано — владельцы". Правильно ли стоит тире, или здесь нужно двоеточие, а может, слово "владельцы" нужно заключить в кавычки? Спасибо за ответ.
ответ
Корректно с двоеточием: В графе «Занятие» у обоих указано: владельцы. Если есть намерение подчеркнуть, что документ цитируется дословно, слово владельцы можно заключить в кавычки.
19 декабря 2023
№ 289020
Прошу помочь написать правильно. В предложении речь идет о клиентах банка и упоминается фраза: "Клиент - пользователь карты Gold". Какой знак препинания нужно поставить между словами "клиент" и "пользователь": черточку без пробелов или тире с пробелами? Спасибо.
ответ
Следует использовать тире с пробелами.
19 июня 2016
№ 298669
Как правильно по-русски пишется слово аппланация (с англ. Applanation) ? Вопрос возник, так как, например, слово Апелляция в русском языке с одной П, хотя в латинском с двумя. Заранее спасибо за ответ.
ответ
В доступных нам источниках - одна "п".
10 ноября 2018
№ 261601
Как правильно написать, если надо поставить подпись с той стороны листа, где нет текста? С "обратной стороны листа" или с "оборотной стороны листа" и в чем разница?
ответ
В значении "не лицевая сторона листа" можно использовать оба прилагательных.
17 мая 2010
№ 259970
Сочетание "день рождения" всегда пишется с маленькой буквы или бывают случаи когда "день" пишется с большой? Напишите пожалуйста как правильно написать ( В связи с Д(д)нем рождения матери ...
ответ
Правильно со строчной буквы.
5 апреля 2010
№ 232762
Здравствуйте! Как правильно написать?
Вопрос 1. Пятая часть всех проблемных ситуаций связаны(или связана?) с перегрузками на работе.
Вопрос 2. Кладбище Марьина Роща или кладбище "Марьина Роща"?
С уважением, Коржевская Д.С.
ответ
1. Предпочтительно: связана, но возможен и второй вариант. 2. Верно написание в кавычках.
18 ноября 2007
№ 229227
здравствуйте, грамотеюшки! и вот снова у меня к вам вопрос:
Как пишется бордосские (с одной или двумя "с")сорта винограда?
Одно из новосветских шардонне (с одной или двумя "н")
Заранее спасибо!
ответ
Прилагательное от Бордо -- бордоские. Правильно: шардоне.
12 сентября 2007
№ 255079
Ставится ли запятая после слов "С уважением" перед фамилией или именем того, кто подписывает, например, письмо? Как правильно: "С уважением, Ирина" или "С уважением Ирина"?
ответ
17 августа 2009
