Мужская фамилия Мацграс склоняется, женская — нет.
Правильно раздельное написание: мил человек.
Вопрос слишком обширный. Склонение зависит от происхождения фамилии, конечных букв каждой части и т. д. Общие правила склонения фамилий и список справочников по теме Вы найдете в "Письмовнике".
Автоматическая проверка пунктуации и стилистики текста на нашем портале не предусмотрена.
Сочетание гендерно нейтральный пишется раздельно.
Орфографический словарь
Употребительнее: история о чем-либо.
Смысл этого сочетания неясен.
Вы спрашиваете о технической возможности заменить дефис (-) на тире (–)? Если так, то можно вставить тире, скопировав его из любого текста (например, из этого ответа) и изменив его формат (шрифт, размер, наклон). В текстовом редакторе можно воспользоваться меню «Вставка», в нем нужно выбрать элемент «Символ». Также можно установить автоматическую замену дефиса на тире через настройки.